Государственные контракты

Всемирная сеть юридических лингвистов, которые специализируются на предоставлении услуг по письменному и устному переводу и расшифровке

 Экспертиза юридического перевода

Мы решаем многоязычные проблемы для юристов во всех сферах деятельности, типах документов и областях права. Юридический перевод требует не только исключительных языковых способностей, но и специальных юридических знаний. Знание юридических терминов и областей, таких как контракты, статьи соглашения, судебные решения и петиции, имеет решающее значение. Наша команда квалифицированных юридических переводчиков прошла тщательный отбор и способна точно перевести исходный документ, сохраняя при этом терминологию, используемую вашей компанией. 

Документы

Контракты

Свидетельские показания

Устав

Постановления

Акционерные соглашения

Объявления о тендере

Меморандумы об ассоциации

Минуты

отчеты

Патенты

Арбитражные решения

Свидетельства о регистрации компании

Полномочия

Контракты на приобретение / отчуждение

Гражданские акты

Повестки о повестке

 Переводы интеллектуальной собственности

Мы создали гибкую систему, предназначенную для управления портфелями интеллектуальной собственности ведущих компаний благодаря многолетнему опыту работы с сотнями предприятий и юридических фирм. Мы помогаем многонациональным корпорациям защищать их конкурентные преимущества по всему миру, начиная с перевода патентов и заканчивая подачей заявок на товарные знаки. 

 Услуги для быстрой, надежной и точной юридической транскрипции

Ваши аудиофайлы будут быстро, удобно и по доступной цене преобразованы в текстовый формат нашими опытными юридическими расшифровщиками. 

Все виды аудиозаписей могут быть профессионально расшифрованы нашей командой опытных судебных репортеров. Документы, которые мы охватываем, следующие:

• Судебный диалог и судебные стенограммы

• Заверенная стенограмма

• Допросы

• Арбитражное разбирательство

• Конференции

• Слушания или интервью

• Телефонные записи

 Услуги юридического перевода

Мы предоставляем вам широкий спектр альтернативных юридических устных переводов и высококачественные услуги судебного устного перевода на любой язык, включая личный устный перевод, удаленный видеоперевод (VRI) и устный перевод по телефону (OPI). 

Наши юридические переводчики придерживаются строгих правил конфиденциальности и хорошо разбираются в деликатных вопросах, таких как нарушения прав человека, иммиграция и убежище. 

За

• Юридические услуги удаленного перевода для виртуальных слушаний

• Сертифицированные услуги устного перевода в суде для личного и удаленного судебного разбирательства

• показания

• Испытания

• слушания

• Встречи

 Отзывчивая служба 24/7

Проекты юридического перевода часто имеют сжатые сроки или неожиданно меняются, поэтому наша команда доступна 24/7. Мы можем удовлетворить ваши срочные потребности в переводе и обеспечить отличное качество благодаря нашей команде квалифицированных юридических переводчиков. Даже самые сложные и срочные проекты мы успешно завершаем, а наши знающие менеджеры проектов рядом с вами на каждом этапе.

Чтобы выполнять первоклассные юридические переводы в установленные сроки, у нас есть опыт работы с юридическими фирмами, внутренними юридическими отделами, страховыми компаниями и другими предприятиями, оказывающими юридические услуги.