Локализация электронного обучения

Локализация электронного обучения сложнее, чем кажется на первый взгляд. Требуется множество экспертов, чтобы гарантировать одинаковый опыт обучения на разных языках. Наш сервис включает в себя все этапы локализации электронного обучения, от создания сценариев и шаблонов, учитывающих различия в длине слов и предложений, до найма актеров со всего мира для профессионального озвучивания.

  Свяжитесь с нами
Наши решения


Локализация электронного обучения относится к модификации материала для определенной аудитории и географического местоположения. Язык — это только начало, но он идет гораздо дальше и включает в себя даже переключение визуальных эффектов! Например, если вашим шанхайским сотрудникам требуется электронное обучение на китайском языке, вы также можете захотеть, чтобы обучение было персонализированным с использованием изображений их рабочего места и контента, адаптированного к местным законам и т. д.


Электронное обучение является важным компонентом стратегии обучения и развития талантов каждой организации; потому что с точки зрения удобства это предпочтительный и наиболее успешный способ, особенно для многонациональных корпораций, сотрудники которых рассредоточены по офисам и регионам. При настройке цифровых курсов для разных культур необходимо учитывать множество факторов. Но не волнуйтесь, мы можем сделать их доступными для всех!


92cc45cfafae5023ff66d959761992b9.jpeg


  • Вы можете решить, использовать ли систему управления обучением (LMS) или индивидуальное решение, независимо от технологии или формата.

  • Если вам нужна озвучка, презентации, обучающие модули, озвучка, AR/VR или другие сложные технологии, мы обеспечим вас.

  • Наша глобальная сеть творческих экспертов и партнеров может напрямую сотрудничать с вашей командой для разработки мотивационных кросс-культурных учебных материалов.


Сосредоточившись на создании онлайн-курсов для глобальной аудитории, мы сотрудничали с многочисленными компаниями и знакомы с особыми потребностями и трудностями, связанными с разработкой, предоставлением и интеграцией глобальных программ обучения. IBF может заниматься разработкой онлайн-материалов по продажам, техническим вопросам или продуктам. как вовремя, так и в рамках бюджета.

Оставьте ваши сообщения